段のある暮らし / A Life with Steps

研究室 住宅課題 

制作者:西健介
用途 :住宅
期間 :20219.10-2020.1

家の中の段は普段の生活に細やかなリズムをあたえる。開口や天井高の操作によって異った空間を断絶することなく繋げる役割も担う段。好きなとき、好きな場所を夫婦が探す。そんな暮らしに「豊かさ」を求めた。

The steps inside the house provide a subtle rhythm to everyday life. They serve as a link that connects different spaces without completely isolating them, thanks to the manipulation of openings and ceiling heights. The couple can explore their favorite spots at any time, fostering a lifestyle that seeks 'abundance'.