研究室住宅課題2022-しまぼうしの

住宅が建ち並ぶ都市の一角に、突如、顔を出した　
”しまぼうし”。

木製ルーバーは室内に空を覗かせ、外からの視線は遮る。経年劣化していく木材は部分的な補修によって、
デザインに味わいを
家主たちに愛着　を
まちなみに親しみを
与えていく。

大空を纏う小さな家で、一人ひとりの生活を大切にしながら、家族で暮らす楽しさや安心感も纏う、しまぼうしの家。

In a corner of the city lined with houses, suddenly emerged the "striped hat".

Wooden louvers peek into the sky from within the house, blocking views from outside. As the wood ages, partial repairs add flavor to the design, fostering affection in the homeowners and familiarity in the townscape.

A small house adorned by the vast sky, the Striped Hat House embraces the importance of individual lives while embodying the joy and security of family living.